Ve středu 19. listopadu 2025 se v Plzni uskutečnilo první vydařené setkání žáků Masarykova gymnázia (MG) s žáky naší nové partnerské školy Ortenburg-Gymnasium Oberviechtach (OGO). Program jednodenní návštěvy byl připraven tak, aby hostům co nejlépe představil naši školu, výuku i město Plzeň a zároveň umožnil navázání prvních kontaktů mezi žáky obou škol v rámci našeho partnerství.

Skupina 13 bavorských žáků 11. třídy přírodovědného zaměření (odpovídá sextě či 2. ročníku českého gymnázia) doprovázená ředitelem OGO Ludwigem Pfeifferem a jeho kolegou Alexandrem Domanowskym ráno dorazila do naší školy, kde všechny přivítal ředitel MG Radim Skočný. Následovala prohlídka školy a učeben včetně krátkého nahlédnutí do hodin informatiky, hudební výchovy, zeměpisu, biologie či matematiky. 

Během třetí vyučovací hodiny se bavorská skupina zúčastnila interaktivní hospitace v kvintě B v hodině německého jazyka vedené Radkou Malinovou. Žáci se během společných aktivit seznámili s rozdíly mezi českou a německou slovní zásobou, srovnávali různá slovíčka v češtině a němčině, narazili na řadu germanismů, internacionalismů a dalších společných slov pro oba jazyky. Velké rozčarování naopak přineslo zjištění, že der Stuhl není stůl, ale židle a že strom není der Strom, nýbrž der Baum!

Ve čtvrté vyučovací hodině naši hosté navštívili další hodinu němčiny – tentokrát v septimě B u Šárky Hruškové. Hodinu zahájili konverzační aktivitou se soutěžním úkolem, která podobně jako aktivity v předcházející hodině skvěle zafungovala jako icebreaker a „prolomila ledy“. Následně si žákyně Linda Hekrová a Marie Protivová připravily poutavé prezentace o České republice a české kultuře a o české škole a našem vzdělávacím systému. V kruhu mezi sebou obě strany diskutovaly o těchto tématech a následně čeští žáci učili své bavorské vrstevníky základní fráze v češtině, všichni si vyzkoušeli správnou českou výslovnost a nakonec mezi sebou všichni žáci konverzovali – česky i německy.

Po skončení dopolední výuky zašli naši hosté společně s žáky kvinty B na oběd do školní jídelny a následně jsme se přesunuli do Techmanie, kde si všichni mohli vyzkoušet interaktivní expozice a experimenty a zároveň tím poznat, jak důležitou roli v Plzni hraje rozvoj techniky a průmyslu. Na závěr dne jsme ještě krátce prošli centrum Plzně, prohlédli jsme si model historického centra v mázhausu radnice a navštívili jsme katedrálu sv. Bartoloměje. Návštěva proběhla v mimořádně příjemné a přátelské atmosféře. Věříme, že setkání bylo přínosné nejen pro naše hosty, ale i pro naše žáky, kteří měli možnost procvičit si němčinu a navázat nové kontakty.

Spolupráce mezi MG a OGO má být důležitou oporou nového dvojjazyčného bavorsko-českého školního profilu, který OGO přijalo společně s dalšími 5 příhraničními bavorskými školami. Cílem tohoto profilu je kromě podpory interkulturních kompetencí a pravidelných setkávání mezi bavorskými a českými žáky také podpora českého jazyka jakožto jazyka sousední země a jeho zavedení do výuky v podobě digitálního volitelného předmětu „čeština jako cizí jazyk“. Už jen fakt, že z našich 15 bavorských hostů jeden žák a jeden pedagog mluví plynně česky, nasvědčuje tomu, že je čeština v Bavorsku zrovna tak živým jazykem jako němčina u nás – OGO i MG pravidelně navštěvují či navštěvovali žáci z bilingvních rodin, kterým ani jeden z mateřských jazyků z obou stran hranice není cizí.
Věříme tedy, že se partnerství mezi MG a OGO stává důležitým důkazem toho, jak moc jsou naše dvě země ve středu Evropy živým a propojeným interkulturním prostorem, ve kterém státní hranice nehraje již téměř žádnou roli. Nestavět mezi lidmi zdi, ale mosty – to je oč tu běží.

Už nyní se těšíme na další společné projekty a setkání s našimi bavorskými partnery!

Mgr. Ondřej Švarc, Mgr. Radka Malinová, Mgr. Šárka Hrušková